Sigo a vueltas con el proyecto de Negroponte. Este mes el OLPC habla español: ha llegado a Uruguay. Pablo Flores nos lo comenta (la foto se la he cogido prestada también a él).
En los últimos días se ha propuesto también utilizar el OX para que los niños aprendan a aprender lenguas a través de [...]

Un corpus es una colección de datos, idealmente anotada con información lingüística o de otro tipo. Como profesores de español cada uno de nosotros puede haber recopilado a lo largo de los años un archivo con datos sobre la producción escrita de nuestros alumnos (redacciones, textos corregidos, etc.). Eso sería un corpus escrito de español [...]

Una interesante comparación entre el OX-BTest-3 y el Classmate PC de Intel vía Stephen’s Web. Si os interesa el tema, no os perdáis el breve contenido de este link que Stephen recoge en su post. Este otro, publicado en marzo, no tiene en cuenta los cambios en el modelo del OLPC de los que hablábamos [...]

Todos habréis oído ya hablar del proyecto OLPC: en la blogosfera en español se ha mencionado en varias ocasiones. En la nueva versión del pequeño portátil (OX-BTest-3 se llama y 175 dólares se apellida) han modificado el hardware. En el enlace anterior podéis descubrir la de palabras extrañas que se usan para describir en qué [...]

Vía ELE 2.0 Enseñando Español y Mangas Verdes, me entero de que “blog” es el neologismo más usado en español. Pues muy bien. ¡Menudo bombazo informativo! Se usa muchísimo “blog”, mucho más que “bitácora”, nos dicen en una mesa redonda titulada “Nuevas palabras en noticieros”. Pues sí que es verdad. Pero para comprobarlo solo hacía [...]

Pensar en la relación de los profesores de español con las TICS (o como diantres se las quiera llamar) es, en gran medida, pensar en la relación de las mujeres con las TICS (o como diantres se las quiera llamar). En los centros de enseñanza de idiomas la mayoría de los docentes son mujeres. En [...]

¡Por fin lo conseguí! ¿Que qué? Mirad alrededor… Ya está todo traducido al castellano. Por favor, buscad algo algo como “ornitorrinco” en el recuadrito que dice “Búsqueda”. Os dirá que “no lo encuentra” en castellano. ¿Y habéis visto los comentarios y las fechas? En castellano. ¡He conseguido traducirlo!
¡He puesto en práctica mis conocimiento de XML! [...]