El último trabajo artístico de Dragan Todorovic es esta pieza que presentó en el festival de arte sonoro Deep Wireless, In my language I am smart. Nos narra, a través de un cuaderno de bitácora, el viaje hacia una nueva lengua. En sus propias palabras:

Where do I belong after going through this experience?

The process of learning a new language is not rounded and simple: at first, it is not the language as a whole that is acquired, but a series of foreign words is superimposed onto mother’s tongue. Unavoidably, one has to go through a mutation that is both painful and funny. This piece is an exploration of the immigrant’s experience.

Para navegar con él el canal del tiempo futuro, la costa del participio pasado, el archipiélago de las palabras desconocidas, el mar de la gramática, embárcate aquí (en inglés).